Η έκθεση του OPCW σχετικά με την υποτιθέμενη Συρία «Χημική επίθεση» τη δυσπιστεί ως πηγή αμερόληπτης έρευνας

Ο οργανισμός παραβίασε τους δικούς του κανόνες για να εκπονήσει μια σιωπηλή, ερασιτεχνική αναφορά που αναδεικνύει ότι η επίθεση πραγματοποιήθηκε

Η ψεύτικη χημική επίθεση του Khan Sheikhoun του προηγούμενου έτους. «Η διεξαγωγή αυτής της έρευνας από το παρελθόν και τον παρόν Γενικό Διευθυντή παραβιάζει τους κανόνες που καθορίζονται στη Σύμβαση για τα Χημικά Όπλα και φέρνει το OPCW σε αναίρεση».

Η ομάδα εργασίας της Συρίας, της προπαγάνδας και των μέσων ενημέρωσης έχει εξέτασε την τελική έκθεση του OPCW της 1ης Μαρτίου 2019 σχετικά με την υποτιθέμενη «χημική επίθεση» στη Συρία τον Απρίλιο του 2018, η οποία οδήγησε τον Τραμπ στην κρουαζιέρα πυραύλων Συρία για δεύτερη φορά, λεπτομερώς.

Η εξέτασή της - από τους Paul McKeigue, David Miller και Piers Robinson - αποκαλύπτει βαθιά ελαττώματα στην ανώνυμα συγγραφέα έκθεση και στον τρόπο παραγωγής της.

Αυτά δυσφημίζουν το OPCW ως πηγή αμερόληπτης έρευνας και το υπονομεύουν ως διεθνές ίδρυμα που είναι αρμόδιο να διατηρήσει την απαγόρευση των χημικών όπλων. (h / t Tim Hayward)

Η περίληψη της έκθεσης:

Αυτή η ενημερωτική σημείωση εξετάζει το Τελική αναφορά της αποστολής εύρεσης γεγονότων του OPCW σχετικά με την υποτιθέμενη χημική επίθεση στο Douma στις 7 Απριλίου 2018, η οποία κυκλοφόρησε την 1η Μαρτίου 2019. Επικεντρωνόμαστε στις μεθόδους και τη διεξαγωγή της έρευνας.

Η έκθεση FFM αποδίδει όλες τις σχετικές παρατηρήσεις σε μια χημική επίθεση, χωρίς να εξετάσουμε καμία ανταγωνιστική εξήγηση. Ο χειρισμός αποδεικτικών στοιχείων της έκθεσης εγείρει πολλές ανησυχίες:

  • Η έκθεση αναφέρει ότι πραγματοποιήθηκαν νέες συνεντεύξεις με μάρτυρες τον Οκτώβριο του 2018, έξι μήνες μετά την ολοκλήρωση των αρχικών συνεντεύξεων. Δεν δίδεται καμία εξήγηση για τον τρόπο με τον οποίο ταυτοποιήθηκαν οι μάρτυρες ή γιατί πραγματοποιήθηκαν αυτές οι νέες συνεντεύξεις Η έκθεση συγχωνεύει όλες τις μαρτυρίες μαρτύρων σε έναν λογαριασμό, χωρίς ανάλυση κενών και διαφορών.
  • Η FFM ζήτησε αξιολογήσεις τον Οκτώβριο του 2018 από άγνωστους εμπειρογνώμονες σχετικά με τις «τροχιές» των κυλίνδρων αερίου, υποθέτοντας ότι είχαν πέσει από τον ουρανό, χωρίς να εξετάσουμε εναλλακτικές οδούς παράδοσης, όπως σκάλες. Δεν δίνεται καμία εξήγηση για το γιατί, εάν ήταν απαραίτητες αυτές οι αξιολογήσεις, δεν πραγματοποιήθηκαν τον Απρίλιο του 2018 όταν οι ειδικοί θα μπορούσαν να έχουν επιθεωρήσει τους ιστότοπους.
  • Η αναφορά εξαιρεί αρχεία πολυμέσων χωρίς μεταδεδομένα χρονικής σήμανσης, αλλά περιλαμβάνει αρχεία με χρονική σήμανση που είναι λανθασμένα. Μια σοβαρή ανάλυση αυτού του υλικού θα συνδύαζε όλα τα διαθέσιμα στοιχεία για να συμπεράνουμε το χρονοδιάγραμμα και την ακολουθία των εικόνων με ή χωρίς μεταδεδομένα.
  • Η FFM αρνήθηκε να προχωρήσει σε εκταφές που θα επέτρεπαν την αναγνώριση των θυμάτων.

Οι βασικές παρατηρήσεις που ευνοούν μια διαχειριζόμενη σφαγή λόγω μιας χημικής επίθεσης αγνοούνται, ή αξιολογήθηκε χωρίς να εξεταστεί εναλλακτική εξήγηση για μια χημική επίθεση:

  • Η έκθεση είναι γραμμένη για να φαίνεται σαν οι μάρτυρες που ανέφεραν ότι η σκηνή του νοσοκομειακού θανάτου δεν ήταν ποτέ σε επίσημη συνέντευξη από το FFM, υποβαθμίζοντας την κατάθεσή τους σε "άλλο υλικό βίντεο ανοιχτού κώδικα".
  • Η έκθεση αγνοεί τα οπτικά στοιχεία ότι η φωτιά στο δωμάτιο κάτω από τον κύλινδρο στη θέση 2 είχε ανάψει πριν ο κύλινδρος εκφορτώσει το περιεχόμενό του.
  • Η έκθεση αποδίδει τα οπτικά στοιχεία ότι τα θύματα στην Τοποθεσία 2 δεν είχαν κάνει καμία προσπάθεια να διαφύγουν σε "έναν πράκτορα ικανό να σκοτώσει γρήγορα ή να ακινητοποιήσει", χωρίς να εξετάσουμε το ενδεχόμενο να σκοτωθούν τα θύματα αλλού.

Η έκθεση καταγράφει, χωρίς εξήγηση, ότι ο αρχηγός της ομάδας «ανακατανεμήθηκε για δραστηριότητες συλλογής πληροφοριών από όλες τις άλλες διαθέσιμες πηγές» τρεις ημέρες μετά την άφιξή της στη Δαμασκό. Η απόφαση αυτή θα μπορούσε να ληφθεί μόνο από τον Γενικό Διευθυντή.

Η διεξαγωγή της έρευνας αυτής της φερόμενης χημικής επίθεσης από την OPCW παραβιάζει τους κανόνες που καθορίζονται στη σύμβαση για τα χημικά όπλα, οι οποίοι δεν εξουσιοδοτούν τον Γενικό Διευθυντή να παρεμβαίνει στην έρευνα μετά την αποστολή των επιθεωρητών, και ορίζουν ότι η τελική έκθεση πρέπει να υποβληθεί εντός 30 ημερών από την επιστροφή της ομάδας επιθεώρησης στη βάση.

Από την αντίθεση μεταξύ των ελλείψεων αυτής της ανώνυμης έκθεσης και του επαγγελματισμού μιας έκθεσης για μια άλλη έρευνα από την αποστολή εύρεσης γεγονότων που υπογράφηκε από τον αρχηγό της ομάδας Kalman Kallo και κυκλοφόρησε τον Ιούλιο του 2018, είναι λογικό να συμπεράνουμε ότι ο Kallo δεν έγραψε αυτήν την τελική έκθεση. Μια πρόταση σύμφωνα με την οποία όλα τα μέλη της ομάδας της FFM πρέπει να δώσουν ενημέρωση σχετικά με την τελική έκθεση απορρίφθηκε από το Εκτελεστικό Συμβούλιο του OPCW στο 14 Μαρτίου 2019.

Η προφανής απομάκρυνση του Αρχηγού της Ομάδας, ο αποκλεισμός αποδεικτικών στοιχείων ότι η σκηνή του νοσοκομειακού θανάτου ήταν σταδιακή, η καθυστέρηση στην παραγωγή αυτής της ανώνυμης έκθεσης και η άρνηση να δοθεί ενημέρωση από την ομάδα της FFM εγείρουν ανησυχίες για εγκληματικές δραστηριότητες - τη διεξαγωγή μιας χημικής επίθεσης χρήση σωμάτων πολιτών - έχουν καλυφθεί.

Στις περισσότερες δικαιοδοσίες, Το καθήκον να αποκαλύψει μια τέτοια κάλυψη θα αντικαταστήσει τις συμφωνίες εμπιστευτικότητας που υποχρεούνται να υπογράψουν οι εργαζόμενοι της OPCW.

Αυτή η έκθεση δυσφημίζει την OPCW ως πηγή αμερόληπτης έρευνας και την υπονομεύει ως διεθνή οργανισμό που αρμόζει να διατηρήσει την απαγόρευση των χημικών όπλων, πόσο μάλλον με το καθήκον να «εντοπίσουμε τους δράστες της χρήσης χημικών όπλων» που ανατέθηκε με ψήφισμα της Διάσκεψης Κρατικών Μερών τον Ιούνιο του 2018.

Τμήμα του συμπεράσματος της έκθεσης:

Το πιο θεμελιώδες σφάλμα στην Τελική Έκθεση είναι η αποτυχία να εξεταστεί οποιαδήποτε υπόθεση εκτός από μια χημική επίθεση.

Υπάρχουν πολλές παρατηρήσεις από το περιστατικό Douma - για παράδειγμα τη θέση των αμαξώματος στη θέση 2 ή τη θέση του κυλίνδρου στη θέση 4 - που είναι απίθανο υπό την υπόθεση μιας χημικής επίθεσης, αλλά πιθανό υπό την υπόθεση ενός σταδιακού συμβάντος.

...

Η προφανής απομάκρυνση του Αρχηγού της Ομάδας, ο αποκλεισμός των αποδεικτικών στοιχείων ότι η σκηνή του νοσοκομείου έβγαινε, η παραβίαση άλλων αποδεικτικών στοιχείων, η μεγάλη καθυστέρηση στην παραγωγή αυτής της ανώνυμης έκθεσης και η άρνηση να δοθεί ενημέρωση από την ομάδα της FFM εγείρει ανησυχίες για εγκληματικές δραστηριότητες - τη διοργάνωση μιας χημικής επίθεσης, με τη χρήση σωμάτων πολιτών - έχουν καλυφθεί. Στις περισσότερες δικαιοδοσίες, Το καθήκον να αποκαλύψει μια τέτοια κάλυψη θα αντικαταστήσει τις συμφωνίες εμπιστευτικότητας που υποχρεούνται να υπογράψουν οι εργαζόμενοι της OPCW.

Η διεξαγωγή αυτής της έρευνας από το παρελθόν και τον παρόν Γενικό Διευθυντή παραβιάζει τους κανόνες που προβλέπονται στη Σύμβαση για τα Χημικά Όπλα και φέρνει το OPCW σε αναίρεση. Όσον αφορά τα αποδεικτικά στοιχεία αυτού και τα ελαττώματα που έχουμε εντοπίσει σε προηγούμενες αναφορές αποστολών εύρεσης στοιχείων, το OPCW δεν είναι κατάλληλο να του ανατεθεί μετριάζω «Για τον εντοπισμό των δραστών της χρήσης χημικών όπλων στην Αραβική Δημοκρατία της Συρίας», που εκδόθηκε με ψήφισμα που εγκρίθηκε από τη Διάσκεψη των Κρατών Μερών στις 27 Ιουνίου 2018. Είναι αμφίβολο εάν η φήμη των οργανισμών ως αμερόληπτη παρακολούθηση της συμμόρφωσης με τη Σύμβαση για τα Χημικά Όπλα μπορεί να αποκατασταθεί χωρίς ριζική μεταρρύθμιση της διακυβέρνησης και των εργασιακών πρακτικών της.

Διαβάστε ολόκληρη την έκθεση.

 

Εγγραφή
Ειδοποίηση για
guest
1 Σχόλια
Τα παλαιότερα
Νέα Οι περισσότεροι ψηφίστηκαν
Ενσωματωμένα σχόλια
Δείτε όλα τα σχόλια

CHUCKMAN
9 μήνες πριν

Οι ΗΠΑ έχουν εργαστεί πολύ σκληρά τώρα εδώ και χρόνια για να χτυπήσουν διάφορους σημαντικούς οργανισμούς - από τον ΟΗΕ έως το ΔΠΔ και τον ΠΟΕ και τον OPCW.

Με αυτόν τον τρόπο δεν υπάρχουν αποτελεσματικά διεθνή φόρουμ για την κριτική του σκοτεινού αυτοκρατορικού έργου τους.

Αντι-αυτοκρατορία