Τα πάντα για τον λογαριασμό BBC / CNN στην πλατεία Τιενανμέν είναι ψέμα

Αντί για διαμαρτυρία υπέρ της δημοκρατίας με 10,000 κούρεμα, ήταν μια ελίτ φοιτητική αντίδραση στην πτώση από τις μεταρρυθμίσεις του Deng που αντιμετωπίστηκαν με παιδικά γάντια

• Δεν υπήρχε «Σφαγή στην πλατεία Τιενανμέν» ως τέτοια. Υπήρξε σημαντική απώλεια ζωής στο διπλής όψης συγκρούσεις σε τμήματα του Πεκίνου δίπλα στην πλατεία, αλλά δεν πυροβολήθηκαν στο πλήθος στην πλατεία των ιστοριών BBC / CNN.

• Αν μη τι άλλο η αντίδραση του Κόμματος στη διαμαρτυρία που έκλεισε τα βασικά τμήματα της πρωτεύουσας ήταν πολύ περιορισμένη (σε σύγκριση με αυτό που μπορεί να κάνει μια άλλη κυβέρνηση) και μάλιστα υποστηρικτική.

• Οι διαδηλωτές δεν κυνηγούσαν ιδρύματα αμερικανικού τύπου. Η δημοκρατία που απαιτούσαν ήταν μια σοσιαλιστική συμμετοχική δημοκρατία που διαβρώθηκε υπό τον Ντενγκ και όχι αυτό που ασκείται στη Δύση.

• Υπήρξε σημαντική επίπτωση από τις μεταρρυθμίσεις του Deng και ειδικά οι διαδηλωτές των εργαζομένων είχαν νόμιμα παράπονα, αλλά οι μαθητές διαμαρτύρονταν τόσο για τις αδικίες και τους περιορισμούς, όσο φοβόντουσαν ότι η ελευθέρωση της αγοράς υπονόμευε τη μελλοντική τους κατάσταση στην κοινωνία.


Φανταστείτε ότι είναι θερινό καλοκαίρι. Μαθητές από Yale, Harvard, Princeton, Radcliffe, Columbia, Vassar, Smith, Brown, Wellesley, Cornell, Dartmouth και Penn διαδηλώνουν έξω από τον Λευκό Οίκο και πλημμυρίζουν το Washington Mall με κουκούλα Dolce & Gabbana. Βρίσκονται εκεί για έξι εβδομάδες και, καθώς ο αριθμός τους έχει αυξηθεί, η διάθεσή τους έχει σκοτεινιάσει: η διαφθορά προκάλεσε μια άλλη κάμψη, υπάρχει ένα κύμα εγκληματικότητας και ο ανεξέλεγκτος πληθωρισμός απειλεί τις προοπτικές απασχόλησης και το πρόγραμμα υποτροφιών εθνικής αξίας ακυρώθηκε. Φοιτητικοί ηγέτες –που κάποιοι χρηματοδοτούνται από μια σκιερή κινεζική ΜΚΟ, και πρόσφατα επέστρεψαν από το Πεκίνο– λένε ότι η αποτυχία δίωξης τραπεζιτών αποτελεί απόδειξη εγκληματικής συνωμοσίας και παρανομίας της κυβέρνησης. Οι επαναπατριζόμενοι κοροϊδεύουν το πλήθος για τη δειλία του, προτρέποντάς τους να αγνοήσουν τους ελεύθερους σκοπευτές σε κάθε στέγη και να βιάσουν τον Λευκό Οίκο. Μέσα, νευρικοί υπάλληλοι με γιους και κόρες, ανιψιές και ανιψιές μεταξύ των διαδηλωτών- Προσπαθήστε να ανακαλύψετε ποια από αυτές συνωμοτούν με τους ταραχές.

Ξαφνικά, ταυτόχρονα, όλες οι πόρτες του Λευκού Οίκου έσπασαν ανοιχτές και οι ένστολοι αξιωματικοί έσπευσαν να φέρουν είτε (α) υποβρύχια όπλα, με τα οποία ανοίγουν φωτιά, σφάζοντας τα παιδιά των κορυφαίων οικογενειών της Αμερικής, ή (β) μπουκάλια μεταλλικό νερό, φέτες του Πρώτου Κέικ γενεθλίων της κυρίας και πρόσκληση για συμμετοχή στον Πρόεδρο εκείνο το βράδυ στο γρασίδι του Λευκού Οίκου για μπάρμπεκιου και σοβαρή συζήτηση.

Το 1989, δεκατέσσερα εκατομμύρια Αμερικανοί, έξι τοις εκατό του πληθυσμού ήταν στο κολέγιο. Εκείνο το έτος δύο εκατομμύρια κινέζικα παιδιά, 0.2% του πληθυσμού–Την πρώτη μεταπολεμική γενιά της οποίας η εκπαίδευση ήταν αδιάλειπτη– μια ολόκληρη γενιά μελλοντικών ηγετών της. Η ιδέα ότι κάθε ελίτ –σε πόσο μάλλον οι Κινέζοι που λατρεύουν τα παιδιά– θα δολοφονήσει τα δικά της παιδιά για διαδήλωση ειρηνικά για νόμιμα παράπονα, είναι ακόμη πιο ανόητη από την ιδέα ότι επιδεικνύουν για τη δημοκρατία. Διαδήλωσαν για χρήματα και σεξ. Η μόνη «δημοκρατία» που ήθελαν ήταν η δημοκρατία μεγάλου χαρακτήρα που είχαν μάθει υπό τον Μάο: εξ ου και η επανεμφάνιση αφισών μεγάλου χαρακτήρα - που δεν είχε δει από τότε που η κυβέρνηση απέρριψε την Πολιτιστική επανάσταση είκοσι χρόνια νωρίτερα. Ο Μάο τους είχε πει τι να κάνουν όταν μια ανίκανη κυβέρνηση θα τους ανάγκαζε να φέρουν τα βάρη της ανικανότητάς της και της διαφθοράς: αναδείξτε τις αφίσες των μεγάλων χαρακτήρων. Προσπάθησε ακόμη και να εξασφαλίσει μεγάλη δημοσίευση.

Το 1989 ήταν μια πιο ασυνήθιστη χρονιά: η τέταρτη επέτειος της ίδρυσης της Λαϊκής Δημοκρατίας, η εβδομήντα επέτειος του XNUMXου Μαΐου του Κινήματος, η εκατονταετία της Δεύτερης Κομμουνιστικής Διεθνούς και η διακοσαετία της Γαλλικής Επανάστασης. Η ΕΣΣΔ ερχόταν αδέσμευτη και η μεταρρύθμιση και το άνοιγμα του Deng, είπε ο Orville Schell,[1] «έσπασε την κινεζική κοινωνία σε αντίστροφη ταχύτητα, σφραγίζοντας τη χώρα σε μια μορφή ανεξέλεγκτου καπιταλισμού που έκανε τις ΗΠΑ και την Ευρώπη να φαίνονται σχεδόν σοσιαλιστικές συγκριτικά». Οι ριζοσπαστικές μεταρρυθμίσεις των τιμών στην αγορά προκάλεσαν μεγάλο πληθωρισμό και δημοφιλή αναταραχή φοιτητών και εργαζομένων.

Ελισάβετ Πέρι έγραψε:

«Η Πολιτιστική Επανάσταση άφησε ένα σημαντικό σημάδι στις λαϊκές διαμαρτυρίες στην Κίνα μετά το Μάο. Τα ρεπερτόρια συλλογικής πολιτικής δράσης που διαδόθηκαν κατά τη διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης - όπως τραγούδι επαναστατικών τραγουδιών, πορείες, συγκεντρώσεις και απεργίες πείνας - είχαν μεγάλο αντίκτυπο στο κίνημα διαμαρτυρίας του 1989.

Το στοιχειωμένο φάσμα της Πολιτιστικής Επανάστασης είχε επίσης κρίσιμο αντίκτυπο στην ερμηνεία του καθεστώτος Deng - και ως εκ τούτου αντίδρασης στο - κίνημα.

Πάνω από τρεις δεκαετίες αφότου η Κίνα ανέβασε το δρόμο της καπιταλιστικής εμπορευματοποίησης, τη ζοφερή πραγματικότητα της αυξανόμενης κοινωνικοοικονομικής ανισότητας, της περιβαλλοντικής υποβάθμισης, των μαζικών απολύσεων εργαζομένων σε κρατικές επιχειρήσεις, του εκσπλαχνισμού των κοινωνικών προστασιών, της ανεξέλεγκτης επίσημης διαφθοράς, της παράνομης ιδιοκτησίας δημόσιας περιουσίας και η εκμετάλλευση της αγροτικής εργασίας μεταναστών οδήγησε στην εξάλειψη της ευρείας αλλά εύθραυστης συναίνεσης σχετικά με την κατεύθυνση και τον ορθολογισμό των μετα-Mao μεταρρυθμίσεων που κυριαρχούσαν στις κινεζικές πνευματικές συζητήσεις της δεκαετίας του 1980 ».

Η μεταρρύθμιση και το άνοιγμα –όσο μπορούσαν να δουν οι πολίτες– ήταν μια καταστροφή και λίγα χρειάστηκαν για να ανάψουν τις πυρκαγιές της διαμαρτυρίας, σύμφωνα με τη Suzanne Pepper:[2]

Με τις πολλαπλές οικονομικές και πολιτικές κρίσεις του 1988 και του 1989, οι συνέπειες της δεκαετίας μεταρρύθμισης του Deng Xiaoping για την τριτοβάθμια εκπαίδευση, τουλάχιστον, θα μπορούσαν καλύτερα να χαρακτηριστούν ως μια μεγάλη τραγωδία για όλους τους ενδιαφερόμενους. Η δεκαετία του Ντενγκ είχε αρχίσει με μεγάλη φαντασία, μεγάλες ελπίδες και την πλήρη αντιστροφή των προτεραιοτήτων της Πολιτιστικής Επανάστασης.

Κατά τη διάρκεια των ακαδημαϊκών συναντήσεων της άνοιξης του 1988, τα σχόλια του Προέδρου του Πανεπιστημίου του Πεκίνου Ding Shisun δημιούργησαν μια αίσθηση τόσο λόγω της ειλικρίνειάς τους στην κριτική των επίσημων πολιτικών, «Μερικοί άνθρωποι με ρωτούν αν ως πρόεδρος του Πανεπιστημίου του Πεκίνου φοβάμαι ότι οι φοιτητές διαμαρτύρονται, αλλά απαντώ ότι Φοβάμαι ότι τα περισσότερα δεν έχουν αρκετά χρήματα ». Αυτό προκάλεσε έντονες συζητήσεις μεταξύ των εκπροσώπων και μια σατιρική διαδήλωση από μια χούφτα φοιτητών διαδηλωτών που συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Τιενανμέν προσφέροντας να γυαλίσουν τα παπούτσια των εκπροσώπων.

Έως τότε, οι επιταγές που οδήγησαν το φοιτητικό κίνημα διαμαρτυρίας είχαν ήδη πάρει τη δική τους ζωή. Τα πιο σημαντικά ζητήματα ήταν οι υψηλές τιμές, η εκτεταμένη διαφθορά και τα ειδικά προνόμια που απολάμβαναν οι οικογένειες αξιωματούχων υψηλού επιπέδου που φάνηκαν να επωφελούνται περισσότερο από άλλους από τις νέες ευκαιρίες να ασχοληθούν με το εμπόριο και τα ταξίδια. Οι μαθητές άρχισαν επίσης να απαιτούν το απρόσκοπτο δικαίωμα να διαμαρτυρηθούν για τέτοιες αρνητικές συνέπειες που θεώρησαν κατάλληλες, μόλις έγινε εμφανές ότι οι αρχές προσπαθούσαν να τους σταματήσουν. Από τα μέσα Οκτωβρίου έως το Δεκέμβριο του 1985, σχεδόν κάθε επαρχιακός γραμματέας της επαρχίας και της πόλης στη χώρα επισκέφθηκε κάθε κορυφαίο πανεπιστήμιο και άκουσε προσωπικά τα παράπονα των φοιτητών. Εμφυτευμένη στη λαϊκή απάντηση ήταν ένα ρεύμα μαοϊκής μαζικής γραμμής ή «δημοτικής μονάδας» δημοκρατίας που ήταν προφανώς διαφορετικό τόσο από τις αντι-γραφειοκρατικές αντιλήψεις του Δυτικού όσο και του Deng Xiaoping.

Έτσι, ενώ οι διαδηλωτές φοιτητών καταλάμβαναν την πλατεία Τιενανμέν τον Μάιο, ένας μεσήλικας, μεσαίος στελέχος του Πεκίνου παρατήρησε σε έναν φίλο του κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο Σενζέν ότι «ο Μάο θα έστελνε κάποιον έξω για να του μιλήσει».

Το στελέχη συνέχισε να εξηγεί ότι οι εργαζόμενοι και τα στελέχη τόσο στο βιομηχανικό της σύστημα ένιωθαν ότι είχαν πολύ λιγότερες ευκαιρίες να «συμμετάσχουν» μέσα σε αυτό το σύστημα από ό, τι στη δεκαετία του 1970, όταν ζητήθηκαν συναντήσεις για κάθε πρόβλημα και οι άνθρωποι μπορούσαν να διατυπώσουν απόψεις που θα προκύψουν σήμερα στην απόλυση τους.

Οι προετοιμασίες για την επόμενη φάση του φοιτητικού κινήματος ήταν έτσι ουσιαστικά σε εφαρμογή όταν ο Χου Γιαομπάνγκ πέθανε ξαφνικά στα μέσα Απριλίου και παρείχε τον τέλειο, αν μη αναμενόμενο, σύνδεσμο. Οι μεταγενέστερες απαιτήσεις θα περιλαμβάνουν πιο συγκεκριμένες αναφορές στον πληθωρισμό, στα ειδικά προνόμια των στελεχών, στους ελβετικούς τραπεζικούς λογαριασμούς και ούτω καθεξής, αλλά οι κυριότερες ανησυχίες ήταν πολιτικές. Μεταξύ των πρώτων ήταν επτά που καταρτίστηκαν στις 23 Απριλίου φοιτητές από δεκαεννέα κολέγια και πανεπιστήμια του Πεκίνου:

  1. επανεκτιμήστε τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα του Χου Γιαομπάνγκ [ενός αξιωματούχου που αγαπούν πολύ τους μαθητές].
  2. επιτρέψτε στους ανθρώπους να τρέχουν εφημερίδες.
  3. αύξηση της εκπαιδευτικής χρηματοδότησης και αύξηση της αμοιβής των διανοουμένων ·
  4. επαναξιολογήστε το φοιτητικό κίνημα του 1986 και την αντίθεση στην αστική ελευθέρωση.
  5. δημοσιοποιήστε την αλήθεια του περιστατικού της 20ης Απριλίου 1989 (όταν η αστυνομία φέρεται να νίκησε φοιτητές διαδηλωτές).
  6. να αντιταχθείτε στη διαφθορά, να αντιταχθείτε στη γραφειοκρατία και να τιμωρήσετε αυστηρά τα επίσημα κέρδη ·
  7. αναφέρετε ειλικρινά όλα τα γεγονότα από το θάνατο του Χου Γιαομπάνγκ έως τις φοιτητικές διαδηλώσεις στην πλατεία Τιενανμέν.

Τον Απρίλιο, φοιτητές και εργαζόμενοι άρχισαν μαζικές διαδηλώσεις στο Πεκίνο και τη Σαγκάη, καταγγέλλοντας τις μεταρρυθμίσεις του Deng Xiaoping στα πλακάτ, «Δεν έχει σημασία αν η γάτα είναι μαύρη ή λευκή, αρκεί η γάτα να παραιτηθεί».

Ντονγκιν Χαν, ένας μαθητής εκείνη τη στιγμή, λέει πώς η ξαφνική χαλάρωση των ελέγχων τιμών πυροδότησε τις τράπεζες, την αγορά πανικού και τη συσσώρευση. Το έγκλημα ήταν ανεξέλεγκτο και η χώρα ήταν ώριμη για αποσταθεροποίηση:

«Η επίσημη διαφθορά είχε διαταράξει την οικονομία της Κίνας. Τη κυβέρνηση, που αντιμετώπιζε πτώχευση, είχε εκτυπώσει περισσότερα χρήματα το 1984 από ό, τι τα προηγούμενα τριάντα πέντε χρόνια. Οι τιμές των εμπορευμάτων, που προηγουμένως ελέγχονταν από το κράτος και ήταν σταθερές, εξερράγη. Το κρέας αυξήθηκε πεντακόσια τοις εκατό.

Οι γονείς μου είχαν σώσει δύο χιλιάδες γιουάν. Είχαν αγοράσει το πρώτο τους σπίτι με τετρακόσια γιουάν και, στη διάρκεια της νύχτας, οι αποταμιεύσεις τους έχασαν το 90% της αξίας τους. Η μητέρα μου έσπευσε στο κατάστημα και αγόρασε διακόσια πόδια απλού υφάσματος. Η γείτονά της αγόρασε τετρακόσια κιλά αλάτι και άλλη αγόρασε σαράντα τηλεοράσεις. Πίστευαν ότι ο πληθωρισμός στην εποχή του πολέμου είχε επιστρέψει και τα χρήματά τους θα γίνουν άχρηστα.

Οι άνθρωποι άρχισαν να καταγγέλλουν δημόσια διεφθαρμένους αξιωματούχους και την προαγωγή των παιδιών τους σε υψηλό αξίωμα. Ο Δείκτης Τιμών Καταναλωτή του Πεκίνου σημείωσε άνοδο 30% το 1988 και οι μισθωτοί εργαζόμενοι πανικοβλήθηκαν όταν δεν μπορούσαν πλέον να αντέξουν οικονομικά. Οι κρατικές επιχειρήσεις πιέστηκαν να μειώσουν το κόστος. Το σιδερένιο κύπελλο ρυζιού του Μάο - ασφάλεια εργασίας και κοινωνικά οφέλη, από ιατρική περίθαλψη έως επιδοτούμενη στέγαση - κινδύνευε ξαφνικά ».

Οι κρατικές εταιρείες έριξαν εκατομμύρια εργαζόμενους στην αγορά εργασίας και ο πληθωρισμός κατανάλωσε την αποζημίωση αποχώρησής τους, σχεδιασμένος να διαρκεί έξι μήνες, σε τόσες εβδομάδες. Οι απόφοιτοι βρέθηκαν στη χειρότερη αγορά εργασίας μετά τον πόλεμο όπου, όπως φαίνεται, προσλήφθηκαν μόνο εκείνοι με πολιτικές διασυνδέσεις. Μια έρευνα έδειξε ότι ο μέσος απόφοιτος πανεπιστημίου κέρδισε λιγότερα από μαθητές γυμνασίου. Οι κρατικές επιδοτήσεις μειώθηκαν και τα εισοδήματα των καθηγητών μειώθηκαν. Οι αγρότες που ακολούθησαν την προειδοποίηση του Ντένγκ να «γίνουν πλούσιοι» γινόταν πλούσιοι, εξοργισμένοι κοινωνικές ελίτ που ζήτησαν[3] «περισσότερα χρήματα για εκπαίδευση και υψηλότερη αμοιβή για διανοούμενους».

Ο Eric Margolis του Τορόντο της Κυρίας έγραψε:

«Αυτή η αντίδραση στις πολιτικές του Ντενγκ αντικατοπτρίστηκε όχι μόνο στις μαοϊκές συμπάθειες ορισμένων Κινέζων φοιτητών, αλλά και στις ευρείες απαιτήσεις που υπέβαλε το φοιτητικό κίνημα.

Τα γεγονότα του 1989 ήταν, στον πυρήνα τους, ένας πολιτικός εμφύλιος πόλεμος εντός του Κ.Κ.Κ. όπου τα όπλα που χρησιμοποιήθηκαν πέρασαν από τα πίσω δωμάτια και στο δρόμο: φοιτητές και εργαζόμενοι με πραγματικές μνησικακίες λόγω των γρήγορων αλλαγών κατέληξαν να χειραγωγούνται από φατρίες εντός του Κ.Κ.Κ. και ξένους συνωμότες - και τα πράγματα πήγαν πολύ εκτός λειτουργίας ».

Η απόσυρση των επιχορηγήσεων του Μάο συντρίβει τα όνειρα εκατομμυρίων οικογενειών που διψούν για εκπαίδευση και η απόφαση της κυβέρνησης να διατηρήσει υποτροφίες για Αφρικανούς φοιτητές άγγιξε τις φυλετικές ταραχές. Χιλιάδες μαθητές του Ναντζίνγκ φώναζαν αιτήματα για μεταρρύθμιση, κουνώντας σημάδια όπως «Σκότωσε τους μαύρους διαβόλους!» και εξοργισμένος μέσω των φοιτητών των Αφρικανών, τραυματίζοντας πολλούς. Οι αντι-αφρικανικές διαδηλώσεις εξαπλώθηκαν στο Πεκίνο όπου, αργά το βράδυ της 19ης Απριλίου, φοιτητές μαχητές έφεραν πανό που έλεγαν: «Χωρίς προσβολή κινεζικών γυναικών», φωνάζοντας «Σκοτώστε τους ξένους!» και ουρλιάζοντας προσβολές στο Ντενγκ βαδίστηκαν στα σπίτια των ηγετών του Κόμματος στο Ζονγκνανχάι.

Ως μάρτυρας Lee Feigon:

«Η αστυνομία φαινόταν εξαιρετικά ανεκτική, αδιάφορη από τη συνεχή χλευασμό και κραυγές. Πολλοί που παρακολούθησαν αμφισβήτησαν ότι η Αμερικανική Μυστική Υπηρεσία θα είχε αντιδράσει τόσο γενναιόδωρα εάν παρόμοιο όχλο χτύπησε στις πύλες του Λευκού Οίκου στη μέση της νύχτας.

Αυτό έγινε ακραίο στις 2:30 π.μ. όταν η αστυνομία προσπάθησε να καθαρίσει το πλήθος και μερικοί από αυτούς ωθήθηκαν πίσω σε ένα σύμπλεγμα πεσμένων ποδηλάτων. Ένας σκληρός πήρε ένα από τα ποδήλατα και το έσπασε πάνω από το κεφάλι μιας αστυνομίας. Δεν συνελήφθη ».

Η διαμάχη μέσα στην Απαγορευμένη Πόλη, όπου η αντίθεση στη μεταρρύθμιση και το άνοιγμα του Ντενγκ ήταν ακόμη ισχυρή μεταξύ των μαοϊκών, αντικατοπτρίζει την αναταραχή στην πλατεία. Συντηρητικοί και προοδευτικοί αγωνίστηκαν να εφαρμόσουν αντιφατικές πολιτικές και Χου Γιαομπάνγκ ο απροσδόκητος θάνατος δεν άφησε αξιόπιστο συνομιλητή. Οι διαδηλώσεις εντάθηκαν όταν οι μαθητές βαδίστηκαν στην πλατεία Τιενανμέν στις 26 Απριλίου τραγουδώντας το Internationaleκαι κρατώντας ψηλά πορτρέτα του Μάο. Λι Φέιγκον:

«Οι ηγέτες μιας εξέχουσας φοιτητικής ομάδας κρέμασαν μεγάλες φωτογραφίες του Μάο στις σκηνές που έστησαν στην πλατεία. Μίλησαν ανοιχτά και τολμηρά για τις παλιές καλές μέρες της Πολιτιστικής Επανάστασης. Ο Μάο, ένιωθαν, είχε τις σωστές ιδέες, αν και μερικές φορές χρησιμοποίησε λάθος τακτική. Τώρα ήταν αποφασισμένοι να χρησιμοποιήσουν αυτό που θεωρούσαν τα σωστά ».

Όπως και οι Αμερικανοί ομόλογοι τους, των οποίων τα όνειρα πέθαναν στο Kent State, η Νέα Αριστερά της Κίνας γνώριζε την αξία της δημοσιότητας. Περίμεναν την καταστολή και την προκάλεσαν ανοιχτά, αλλά, προς μεγάλη έκπληξή τους, προκάλεσαν κυρίως συμπάθεια. Η μεταρρυθμιστική πτέρυγα του Κόμματος τους χαιρέτισε ως «φορείς του πνεύματος της σοσιαλιστικής δημοκρατίας» και Οι λαοί καθημερινά Τους έδωσαν εξώφυλλα φωτογραφιών πρώτης σελίδας και ενοχλητική κάλυψη με τίτλους όπως, «Ένα εκατομμύριο από όλους τους περιπατητές της ζωής Επίδειξη στην υποστήριξη φοιτητών που πεινούν την πείνα», «Σώστε τους μαθητές! Σώστε τα παιδιά!' ο Γκουανγκμίνγκ καθημερινά έτρεξε ιστορίες πρώτης σελίδας όπως, «Οι συνθήκες των μαθητών και το μέλλον της χώρας αγγίζουν την καρδιά κάθε Κινέζου που έχει συνείδηση». Είναι σαφές ότι οι μαθητές δεν ήταν μόνοι.

Στο αποκορύφωμα της αναταραχής, οι διοργανωτές συναντήθηκαν με ηγέτες του Κόμματος και η CCTV δημοσίευσε τη συνάντηση σε εθνικό επίπεδο σε εκατομμύρια συμπαθητικά για τα αιτήματά τους για τερματισμό της διαφθοράς και το κύμα εγκληματικότητας που είχε εκτοξεύσει η Deng. Μέχρι τις 18 Μαΐου, η υποστήριξη για τους μαθητές ήταν τόσο δυνατή που το Οι λαοί καθημερινά ώθησε την κάλυψη της κρατικής επίσκεψης του Ρώσου Προέδρου Γκορμπατσόφ στο κάτω μέρος για να παρουσιάσει τα αιτήματά τους. Αξιοποιώντας την τηλεοπτική κάλυψη της επίσκεψης του Γκορμπατσόφ, οι διαδηλωτές μπλόκαραν την πλατεία και ανακοίνωσαν απεργία πείνας. Η κυβέρνηση απάντησε στέλνοντας δέκα χιλιάδες γιατρούς και νοσοκόμες, εκατό ασθενοφόρα και ομάδες εργαζομένων υγιεινής και φορητές τουαλέτες.

Οι απεργοί πείνας επέμειναν σε περαιτέρω διάλογο και, όταν συμμορφώθηκε η κυβέρνηση, ζήτησαν να αποσυρθεί ο Ντενγκ, στρατεύματα που σταθμεύουν έξω από την πόλη διασκορπίζονται και ο στρατιωτικός νόμος ανακαλείται και υπέβαλε τέσσερα αιτήματα.

(1) καλύτερη μεταχείριση για διανοούμενους, συμπεριλαμβανομένων περισσότερων χρημάτων για εκπαίδευση, καλύτεροι μισθοί και αναθέσεις εργασίας μετά την αποφοίτησή τους.

(2) Τερματισμός της διάχυτης επίσημης διαφθοράς και της προτιμησιακής μεταχείρισης για συγγενείς αξιωματούχων του Κόμματος για την εξασφάλιση προσοδοφόρων θέσεων εργασίας και καλύτερων τρόπων ζωής και εκπαίδευσης

(3) Οι πολιτικές μεταρρυθμίσεις του Hu Yaobang, που περιλαμβάνουν περισσότερη κυβερνητική λογοδοσία και ανταπόκριση στις ιδέες και τις απόψεις των πολιτών και την ευρύτερη συμβολή στην κυβερνητική πολιτική.

(4) Σεβασμός των συνταγματικά εγγυημένων ελευθεριών, όπως η ελευθερία επίδειξης, η ελευθερία λόγου και η ελευθερία του τύπου (Καθώς αυτές οι μεταρρυθμίσεις έγιναν τα επόμενα χρόνια, οι αξιολογήσεις εμπιστοσύνης και έγκρισης της κυβέρνησης αυξήθηκαν σταθερά, φτάνοντας στα ύψη του Ολυμπίου με την τελική διάχυτη πολιτική διαφθορά του Xi.)

Οι μαθητές έλαβαν μεγάλα χρηματικά ποσά από απλούς πολίτες, από ξένους τουρίστες και οργανώσεις στο εξωτερικό και οι εργαζόμενοι ακτιβιστές ισχυρίστηκαν ότι είδαν ένα «χάος χρήματος» και κατηγόρησαν την ηγεσία ότι τα τσεκάρουν για τον εαυτό τους. Το μέγεθος και η ποιότητα των σκηνών και των κρεβατιών που αγοράστηκαν με δωρεά χρημάτων, σημείωσαν, «κατανέμονται μεταξύ των ηγετών των μαθητών σύμφωνα με τη σχετική τους τάξη». Απομακρύνονται από την αυτο-σημασία, όπως οι ηλικιωμένοι ηγέτες του Κόμματος που περιφρόνησαν, έγιναν σταθερά λιγότερο διαθέσιμοι στον Τύπο και οι σωματοφύλακες τους αρνήθηκαν την πρόσβαση σε δημοσιογράφους χωρίς πολλές ταυτότητες και δελτία τύπου.

Ο Mike Chinoy του CNN[4] υπενθύμισε, «Οι διαφωνητές φοιτητές άρχισαν να επιδεικνύουν τις ίδιες γραφειοκρατικές και αυταρχικές τάσεις στη Λαϊκή Δημοκρατία τους στην πλατεία Τιενανμέν που προσπαθούσαν να αλλάξουν στην κυβέρνηση». Ο Vito Maggioli, διευθυντής ανάθεσης του CNN, υπενθύμισε πώς, μέχρι τα τέλη Μαΐου, τα πληρώματα και οι παραγωγοί φωτογραφικών μηχανών θα επέστρεφαν μετά από αναφορά σε γεγονότα στην πλατεία, παραπονιόντας για τη γραφειοκρατία που είχαν δημιουργήσει οι μαθητές, με κάποιους ακόμη και να αναφέρουν ότι οι φοιτητές ηγέτες είναι «φασίστες».

Ούτε οι ηγέτες των φοιτητών καλωσόρισαν εκείνους που υπέστησαν τα σκληρότερα αποτελέσματα των μεταρρυθμίσεων, τους κοινούς εργαζόμενους. Andrew Walder και Gong Xiaoxia[5] είπε ότι ένα μέλος της Αυτόνομης Ομοσπονδίας των Εργαζομένων διαπίστωσε ότι οι μαθητές ήταν «ιδιαίτερα απρόθυμοι» να συναντήσουν μέλη της Ένωσης Εργαζομένων στις Κατασκευές, τα οποία οδήγησαν από την Πλατεία, θεωρώντας τους ως «χαμηλά» καταδίκους ». Μας απορρίπτονταν πάντα εργαζόμενοι. Νόμιζαν ότι δεν είμαστε καλλιεργημένοι. Ζητήσαμε συμμετοχή στον διάλογο με την κυβέρνηση, αλλά οι μαθητές δεν θα μας άφηναν. Μας θεωρούσαν εργάτες ακατέργαστους, ανόητους, απερίσκεπτους και ανίκανοι να διαπραγματευτούμε ».

Ανταποκρινόμενοι στην αποκλειστικότητα τους, οι εργάτες δημιούργησαν το δικό τους χάρτη προσκαλώντας όλους να συμμετάσχουν και «τα μέλη περηφάνησαν για το γεγονός ότι οι ηγέτες τους θα μιλούσαν ελεύθερα με τους πολίτες όλων των κοινωνικών ομάδων και τους αγρότες, καθώς και ότι το« δημοκρατικό φόρουμ » του ραδιοτηλεοπτικού σταθμού τους ήταν ανοιχτή σε όλες τις δηλώσεις του κοινού. "

Οι εργάτες πρόσθεσαν ότι «παρατήρησαν στους φοιτητές ηγέτες και στο κίνημά τους πολλά από τα ελαττώματα των ηγετών του έθνους και το πολιτικό τους σύστημα: ιεραρχία, μυστικότητα, συγκατάθεση προς τους απλούς ανθρώπους, φανατισμός, αγώνες εξουσίας, ακόμη και ειδικά προνόμια και διαφθορά» .

Η κατάσταση ήταν ασταθής, αλλά η βία θα απαιτούσε καταλύτη και η CIA ήταν έτοιμη και πρόθυμη να την παράσχει. Έχοντας ανατράπηκε Η κυβέρνηση του Ιράν το 1953, το Νότιο Βιετνάμ το 1963 και η Χιλή το 1973, ο Οργανισμός μετέφερε την ομάδα των πραξικοπημάτων στο Πεκίνο. As Ο ήλιος του Βανκούβερ αναφερθεί«Για μήνες πριν από την επίθεση στις 3 Ιουνίου στους διαδηλωτές, η CIA βοηθούσε φοιτητές ακτιβιστές να σχηματίσουν το αντικυβερνητικό κίνημα, παρέχοντας γραφομηχανές, μηχανήματα τηλεομοιοτυπίας και άλλο εξοπλισμό για να τους βοηθήσουν να διαδώσουν το μήνυμά τους, είπε ένας αξιωματούχος ».

Η CIA μετακινήθηκε Gene Sharp, συγγραφέας του εγχειριδίου Color Revolution, στο Πεκίνο όπου ο χρηματοδότης George Soros είχε ενσωματώσει το επώνυμο Ταμείο για τη μεταρρύθμιση και το άνοιγμα του China.

Ο διευθυντής της CIA George HW Bush αποχώρησε από τον Πρέσβη Winston Lord από το Πεκίνο και τον αντικατέστησε με τον James Lilley, έναν πράκτορα με εμπειρία στην αλλαγή καθεστώτος. Ο Μπους και ο Λίλεϊ ήταν στενοί φίλοι από τις αρχές της δεκαετίας του 1970, όταν ο Λίλεϊ ήταν επικεφαλής του σταθμού της CIA στο Πεκίνο και ο Μπους ήταν αρχηγός αποστολής και στην πραγματικότητα Πρεσβευτής. Το 1975, καθώς ο Μπους επέστρεφε στην Ουάσινγκτον από το Πεκίνο για να ηγηθεί της CIA, διόρισε τον Lilley National Intelligence Officer για την Κίνα, τον υψηλότερο βαθμό εμπειρογνώμονα για την Κίνα στην αμερικανική κοινότητα πληροφοριών.

Ο Λίλεϊ είχε επικοινωνήσει με τον πρωθυπουργό Ζάο Ζιγιάνγκ που ήθελε η Κίνα να υιοθετήσει ιδιωτικοποιημένα μέσα ενημέρωσης, ελευθερία οργάνωσης, ανεξάρτητο δικαστικό σώμα, πολυκομματική κοινοβουλευτική δημοκρατία, ιδιωτικοποίηση κρατικών περιουσιακών στοιχείων, διαχωρισμός Κόμματος και Κράτους και οικονομικές μεταρρυθμίσεις προσανατολισμένες στην αγορά.

Το 1986 ο Σόρος προικίστηκε Ταμείο για τη μεταρρύθμιση και το άνοιγμα της Κίνας με ένα εκατομμύριο δολάρια - ένα τεράστιο ποσό για την Κίνα εκείνες τις μέρες - για την προώθηση πολιτιστικών και πνευματικών ανταλλαγών με το Ινστιτούτο Οικονομικής Διαρθρωτικής Μεταρρύθμισης του Zhao. Το 1988 η Εθνική Κληρονομιά για τη Δημοκρατία άνοιξε δύο γραφεία στην Κίνα, έδωσε τακτικά σεμινάρια για τη δημοκρατία, χρηματοδότησε επιλεγμένους Κινέζους συγγραφείς και δημοσιεύσεις και προσέλαβε Κινέζους φοιτητές που σπουδάζουν στις ΗΠΑ. Τον Φεβρουάριο του 1989, δύο μήνες πριν από την έναρξη της εκστρατείας αποσταθεροποίησης της Τιενανμέν από την CIA, ο Πρόεδρος Μπους πραγματοποίησε την πρώτη και μοναδική του επίσκεψη στην Κίνα.

Όταν οι φοιτητικές διαμαρτυρίες ξέσπασαν στα τέλη Απριλίου, το NED έστειλε χιλιάδες φλεγμονώδεις επιστολές από την Ουάσινγκτον σε παραλήπτες στην Κίνα και προκάλεσε την κοινή γνώμη μέσω ραδιοφωνικών ραδιοφωνικών εκπομπών του Voice of America (VOA), στα Μανταρίνια, σε ολόκληρη την Κίνα τις ημέρες των διαμαρτυριών. Στο Ναντζίνγκ, οι φοιτητές πανεπιστημίου είχαν σκαρφαλώσει ψηλά καθώς η VOA περιέγραψε γεγονότα στην Κίνα.

Ο Ντενγκ είχε συλληφθεί ο στρατηγός της CIA Gene Sharp και απελάθηκε στο Βρετανικό Χονγκ Κονγκ, από όπου σκηνοθέτησε την εξέγερση, όπως αφηγείται στο απομνημόνευσή του, Μη βίαιος αγώνας στην ΚίναΈνας άλλος υπάλληλος της CIA, ο επικεφαλής της VOA στο Πεκίνο, Alan Pessin, παρείχε ενθάρρυνση, πρόκληση, στρατηγική καθοδήγηση και τακτικές συμβουλές σε όλο το XNUMXωρο ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές και φοιτητές που ήταν εκεί μιλούν ακόμη για την υπόσχεση της ελευθερίας και της δημοκρατίας της VOA.

Η κινεζική συμμαχία για τη δημοκρατία που χρηματοδοτείται από την Ταϊβάν εκδίδεται μια Ανοικτή Επιστολή από τη Νέα Υόρκη, η οποία δημοσιεύτηκε στο Τρίγωνο του Πανεπιστημίου του Πεκίνου στις 26 Απριλίου, ζήτησε «ενοποίηση των οργανωτικών δεσμών που δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια του κινήματος, ενίσχυση των επαφών με τους επικριτές και ενίσχυση της υποστήριξης του κινήματος σε όλους τους τομείς της κοινωνίας». Η κυβέρνηση της Ταϊβάν παρείχε 1 εκατομμύριο δολάρια για εξοπλισμό και πέταξε το πιο εξέχον μέλος (και τον μελλοντικό Νομπελίστα) Liu Xiaobo από την Ουάσινγκτον για να ηγηθεί των διαδηλώσεων. Ο τοπικός ηγέτης των μαθητών Τσάι Λινγκ, κρυφά που κατέχει βίζα στις ΗΠΑ, κατηγόρησε θυμωμένα τον Λιου ότι χρησιμοποίησε το φοιτητικό κίνημα για να «ανοικοδομήσει τη δική του εικόνα».

Το σκηνικό τέθηκε για βία. Οι μετριοπαθείς ηγέτες φοιτητών υποστήριξαν ότι, αφού έκαναν την άποψή τους, οι μαθητές πρέπει να αποσυρθούν και να ζήσουν για να πολεμήσουν άλλη μέρα, αλλά ο Τσάι Λινγκ διέταξε[6] να μείνουν γιατί, αυτή εξήγησε:

«Μερικοί συνάδελφοι μαθητές με ρώτησαν ποια είναι τα σχέδιά μας, ποιες θα είναι οι απαιτήσεις μας στο μέλλον. Αυτό με έκανε να νιώθω άρρωστος στην καρδιά. Ξεκίνησα να τους λέω ότι αυτό που περιμέναμε ήταν στην πραγματικότητα η διαρροή αίματος, γιατί μόνο όταν η κυβέρνηση κατέβηκε στα βάθη της κακίας και αποφάσισε να μας αντιμετωπίσει με τη σφαγή μας, μόνο όταν ρέουν ποτάμια αίματος στην πλατεία, θα ανοίξουν πραγματικά τα μάτια του λαού της χώρας μας…Αλλά πώς θα μπορούσα να τους πω αυτό; Πώς θα μπορούσα να τους πω ότι θα έπρεπε να θυσιάσουν τη ζωή τους για να κερδίσουν; "

Η Wang Yam, η συνάδελφός της, υποστήριξε δημοσίως το κάλεσμα της Chai Ling για βία και έδωσε στους κυβερνητικούς συντηρητικούς τη δικαιολογία που χρειάζονταν, as ένας Βετεράνος του Μαρτίου βάλε το: «Αυτά τα γαμημένα μπάσταρδα! Ποιος νομίζουν ότι είναι, ποδοπατώντας σε ιερό έδαφος όπως ο Τιενανμέν; Το ζητούν πραγματικά! Πρέπει να στείλουμε τα στρατεύματα τώρα για να αρπάξουμε αυτούς τους αντεπαναστάτες! Σε τι χρησιμεύει ο Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός; Σε τι χρησιμεύουν τα στρατεύματα στρατιωτικού νόμου; Δεν πρέπει να κάθονται και να τρώνε! "

Τα μεσάνυχτα της 3ης Ιουνίου, έξι εβδομάδες μετά την έναρξη των διαδηλώσεων, τα στρατεύματα άρχισαν να μετακινούνται από το σιδηροδρομικό σταθμό στην πόλη υπό εντολές να μην πυροβολήσουν, εκτός αν πυροδοτηθούν. Ένας αξιωματικός αργότερα κατέθεσε κατά την επίσημη έρευνα, «Αν είχαμε τη δυνατότητα να αφήσουμε τον εαυτό μας να φύγει, ένα τάγμα θα ήταν αρκετό για να ξεπεράσουμε την ταραχή, αλλά, με τους ταραχές που κρύβονταν πίσω από τους θεατές, έπρεπε να μείνουμε χέρι μας»

Στο δρόμο, ένας στρατιώτης συνελήφθη, ρίχτηκε από μια διάβαση πεζών και σκοτώθηκε, ένας άλλος έπεσε με βενζίνη και έβαλε φωτιά, ένας κτυπήθηκε σε θάνατο και αποσυναρμολογήθηκε και τρεις μεγάλοι στρατηγοί επιτέθηκαν και νοσηλεύτηκαν. Οι ταραχές λεηλάτησαν όπλα και πυρομαχικά από καταγεγραμμένα φορτηγά και επιτέθηκαν σε κυβερνητικά κτίρια. Οι ηγέτες διανέμουν μαχαίρια, σιδερένιες ράβδους, τούβλα και αλυσίδες, προτρέποντας τους ανθρώπους να «σηκώσουν όπλα και να ανατρέψουν την κυβέρνηση».

Στις έξι, τα επόμενα απογευματινά ηχεία είπαν στους Πεκίνο να παραμείνουν στο εσωτερικό, καθώς είχαν ζητηθεί από τα στρατεύματα να καταστέλλουν την εξέγερση με βία και, όταν οι στρατιώτες μετακόμισαν, οι ταραχές έκαψαν εκατοντάδες οχήματα, συμπεριλαμβανομένων εξήντα θωρακισμένων αυτοκινήτων και τριάντα αστυνομικών αυτοκινήτων. Ο καθηγητής της Νέας Υόρκης James C. Hsiung παρακολούθησε⁠[7] η δράση από την πέρκα του στο ξενοδοχείο του Πεκίνου:

Μετά τα μεσάνυχτα, είδα στρατεύματα να περπατούν με τα πόδια από την Ανατολή προς την πλατεία Τιενανμέν, χωρίς κράνη ή όπλα. Καθώς πλησίαζαν στην πλατεία, μπλοκαρίστηκαν από τεράστια πλήθη και αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν, γυρίζοντας πίσω προς την κατεύθυνση (ανατολικά) από την οποία προήλθαν. Στη διαδρομή της υποχώρησης, τα στρατεύματα κυνηγήθηκαν από τα πλήθη, πολλοί πέταξαν πέτρες και τούβλα. Λίγο αργότερα, τα στρατεύματα επέστρεψαν με φορτηγό, αυτή τη φορά με κράνη και όπλα στο χέρι. Μέχρι τότε, τα πλήθη είχαν δημιουργήσει περισσότερα εμπόδια. Καθώς τα φορτηγά διαπραγματεύονταν το δρόμο τους, τα πλήθη τους σταμάτησαν με ένα φράγμα από βράχια. Αυτό το δωρεάν για όλους συνεχίστηκε για λίγο, κατά τη διάρκεια του οποίου πολλοί στρατιώτες είτε σκοτώθηκαν είτε τραυματίστηκαν. και μερικοί έχασαν τα όπλα τους από τους ruffians. Στη συνέχεια ήρθαν οι θωρακισμένες ενισχύσεις που έβγαλαν σποραδική φωτιά, προφανώς σε εκδίκηση, στα πλήθη κατά μήκος και των δύο πλευρών του δρόμου. Εκτός από τους ruffians και τους μαθητές, πολλοί ήταν απλώς θεατές. Τα πλήθη, ωστόσο, αντέδρασαν σκληρά. Σκαρφάλωσαν πάνω στα ερχόμενα άρματα μάχης. Μερικοί χρησιμοποίησαν ακόμη και κοκτέιλ Molotov ή τα ισοδύναμα μιας ρίψης φλόγας στις δεξαμενές. Μια δεξαμενή πυρπολήθηκε. Καθώς οι τρεις στρατιώτες μέσα άνοιξαν το μάνδαλο για να φύγουν από τη ζέστη, μερικοί χούλιγκαν φώναξαν: «Σκοτώστε τους, σκοτώστε τους!» Ένας ρεπόρτερ του BCC (Ταϊβάν) στη σκηνή κατέγραψε τις φωνές. Αργότερα μου είπε ότι είδε τους τρεις στρατιώτες να σκοτώνονται από τους κακοποιούς τους. Ένας Κινέζος-Αμερικανός φίλος, στο σπίτι του οποίου ήμουν επισκέπτης δείπνου μόνο δύο νύχτες πριν, μου τηλεφώνησε αργότερα και μου είπε ότι μια παρόμοια επίθεση έλαβε χώρα μπροστά από την πολυκατοικία τους. Ένα πτώμα ενός στρατιώτη, ξαπλωμένο από ένα αποτεφρωμένο φορτηγό μεταφορέων, μου είπαν, πυρπολήθηκε από τους δολοφόνους του, οι οποίοι είχαν ρίξει βενζίνη στο σώμα. Σε όλες τις περιπτώσεις που γνωρίζαμε, οι ruffians ήταν πολύ μεγαλύτεροι από τους περισσότερους φοιτητές και δεν φαινόταν καθόλου μαθητές.

Ενημερωμένοι ότι τα στρατεύματα πλησίαζαν στην Πλατεία Τιενανμέν και άρχισαν οι πυροβολισμοί, οι μαθητές άρχισαν να αποσύρονται στις 5 π.μ. και έφυγαν στις 6:30. [Δηλ. Συγκρούσεις έλαβαν χώρα γύρω από την πλατεία, αλλά ποτέ σε αυτήν.] Δημοσιογράφος Che Muqi⁠[8] αφηγείται τη συνομιλία του με τον Kong Xiangzhi, καθηγητή στο Κινεζικό Λαϊκό Πανεπιστήμιο:

Περίπου στις 12:10 π.μ., τα στρατεύματα βάδισαν από τη λεωφόρο West Chang'an. Καθόμουν στα σκαλιά έξω από τη δυτική είσοδο της Μεγάλης Αίθουσας του Λαού. Όταν τα στρατεύματα βαδίστηκαν προς την πλατεία, είδα μια ομάδα ανθρώπων να τους ρίχνουν βράχους. Όταν μερικοί στρατιώτες ανέβηκαν σε αυτούς, έτρεξαν προς τα νότια. Αυτοί οι στρατιώτες πυροβολήθηκαν στον αέρα. Μετά ήρθαν μερικοί άλλοι στρατιώτες, αλλά δεν πυροβόλησαν στα πλήθη, αλλιώς θα ήμουν πυροβολημένος, καθώς ήμουν τώρα στο πεζοδρόμιο.

Περπατούσα στην ανατολική είσοδο της Μεγάλης Αίθουσας όπου κάθονταν αρκετές εκατοντάδες στρατιώτες και μερικοί άνθρωποι μιλούσαν μαζί τους. Η ατμόσφαιρα φαινόταν φιλική. Όταν είδα κάποιον να δένεται μια πληγή για έναν νεαρό στρατιώτη, πήγα να βοηθήσω και τον ρώτησα πώς τραυματίστηκε. Μου είπε ότι χτυπήθηκε από βράχια. Μου είπε επίσης ότι πολλοί από τους συντρόφους του είχαν επίσης τραυματιστεί. Είδα πολλά από τα οποία τα κεφάλια, τα χέρια ή τα χέρια ήταν δεμένα με γάζα. Του είπα ότι πίστευα ότι η πλειονότητα των μαθητών και των κατοίκων δεν θα το έκανε αυτό. Συμφώνησε μαζί μου.

Τότε, ένας αξιωματικός ήρθε να μιλήσει μαζί μας. Είπε ότι τα στρατεύματα δεν θα ανοίξουν ποτέ πυρά στις μάζες ή στους μαθητές. Περίπου στις 3:30 π.μ., τα στρατεύματα άρχισαν να πέφτουν. Ο αξιωματικός έπειτα είπε στους άντρες του: «Πάμε για να καθαρίσουμε την πλατεία. Τώρα θέλω να καταστήσω σαφές ότι κανείς δεν επιτρέπεται να πυροβολεί τους μαθητές ή τους ανθρώπους. αυτή τη στιγμή, αυτή είναι η υψηλότερη μορφή πειθαρχίας ».

Περίπου 4:10 π.μ. όλα τα φώτα στην πλατεία σβήνουν. Πολλοί στρατιώτες βγήκαν από την ανατολική είσοδο της Μεγάλης Αίθουσας. Κάθισα να παρακολουθήσω κάτω από τα πεύκα, νιώθοντας ενθουσιασμένος και νευρικός. Ήμουν νευρικός γιατί ήταν η πρώτη φορά που είδα τόσους στρατιώτες να κουβαλούν όπλα και δεν ήξερα πώς θα ξεκαθάρισαν την πλατεία. .. Περίπου στις 4:30, τα στρατεύματα του στρατιωτικού νόμου ανακοίνωσαν μέσω του μεγαφώνου, «Προσοχή, μαθητές. Συμφωνήσαμε στην ένστασή σας. Θα σας επιτρέψουμε να φύγετε ειρηνικά ». Η ανακοίνωση μεταδόθηκε ξανά και ξανά. Περίπου στις 4:50, οι μαθητές γύρω από το μνημείο άρχισαν να φεύγουν. Κοίταξα τριγύρω και είδα ότι δεν υπήρχε σχεδόν κανένας στην όραση. Έτσι επέστρεψα με τους μαθητές. Ήταν στις 5:05 π.μ. Αυτό ήταν που είδα τότε. Κανείς δεν σκοτώθηκε καθ 'όλη τη διάρκεια της διαδικασίας. Μερικοί άνθρωποι με απόκρυφα κίνητρα που είχαν φύγει στο εξωτερικό διέδωσαν φήμες ότι η πλατεία Τιενανμέν ήταν λουτρό αίματος και ότι έπρεπε να σέρνονται έξω από τα πτώματα, κάτι που ήταν καθαρή ανοησία.

Ο διάσημος διασκεδαστής της Ταϊβάν Χου Ντζιάν συνοψίζει τη δική του εμπειρία του φινάλε, "Μερικοί άνθρωποι είπαν ότι διακόσια πέθαναν στην πλατεία και άλλοι ισχυρίστηκαν ότι δύο χιλιάδες πέθαναν. Υπήρχαν επίσης ιστορίες για δεξαμενές που τρέχουν πάνω από μαθητές που προσπαθούσαν να φύγουν. Πρέπει να πω ότι δεν είδα κανένα από αυτά. Δεν ξέρω πού πέθαναν αυτοί οι άνθρωποι. Εγώ εγώ ήμουν στην πλατεία μέχρι τις έξι τριάντα το πρωί ». Ο μελλοντικός Nobelist Liu Xiaobo παρέμεινε στο τέλος και είπε ότι είδε ότι κανείς δεν βλάπτεται.

Στις 19 Ιουνίου, ο γραμματέας του κόμματος του Πεκίνου Λι Σιμίνγκ παρέδωσε τα αποτελέσματα της επίσημης έρευνας. Περισσότεροι από 7,000 τραυματίστηκαν ή τραυματίστηκαν και διακόσια σαράντα ένας σκοτώθηκαν, συμπεριλαμβανομένων τριάντα έξι μαθητών, δέκα στρατιωτών και ένοπλων αστυνομικών δεκατριών ανθρώπων κατά τη διάρκεια ταραχών στο Chang'An Road.

Για όλες τις αποτυχίες, τις τραγωδίες και τις συγχύσεις του, το περιστατικό Tiananmen συγκαταλέγεται στις πιο επιτυχημένες προπαγανδιστικές εκστρατείες στην ιστορία. Πολύ μετά την απόρριψη της ιστορίας για τη σφαγή, ξένοι δημοσιογράφοι - όλοι από τους οποίους είχαν φύγει από την πλατεία - έλεγαν στους αναγνώστες ότι οι μαθητές απαιτούσαν δυτικές αξίες ενόψει του «ολοκληρωτισμού του κόκκινου κινέζικου»". Η τεχνητή σφαγή τους έδωσε στη Δύση μια δικαιολογία για το εμπάργκο της Κίνας για άλλη μια φορά και για να την χαρακτηρίσει ως διεθνή παρία για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Ορισμένοι δημοσιογράφοι, sinologists και αξιωματούχοι είχαν δεύτερη σκέψη. «Πιστεύω ότι προσπαθήσαμε να βάλουμε μια σφραγίδα δημοκρατίας« φτιαγμένη στις ΗΠΑ »», δήλωσε η Jackie Judd[9] του ABC. Φωτογράφος Jeff Widener[10] είπε ότι πήρε τη φωτογραφία του Tank Man στις 5 Ιουνίου, περισσότερο από μια ημέρα αφότου οι μαθητές είχαν φύγει από την πλατεία. (Το Associated Press εξακολουθεί να διανέμει την εικόνα σαν να ήταν από τις 4 Ιουνίου, οπότε αναζητήστε την).

Η φωτογραφία του Widener δείχνει έναν άνδρα να σταματά τέσσερα τανκς αλλά ένα άλλο φωτογραφία, που πήρε ο Stuart Franklin λίγα δευτερόλεπτα νωρίτερα, δείχνει δεκαεννέα δεξαμενές πίσω από τα τέσσερα του Widener και καθιστά σαφές ότι τα τανκς φεύγουν από την πλατεία, οδηγώντας ανατολικά, έξω από την πόλη.

Και η ιστορία συνέχισε να διαρρέει στο εξωτερικό:[11]

Άντρας της CIA, εσφαλμένη αντίδραση, λένε πηγέςΒανκούβερ Σουν.

ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ - Ο αρχηγός του ΣΤΑΘΜΟΥ της CIA στην Κίνα έφυγε από τη χώρα δύο μέρες πριν τα κινεζικά στρατεύματα επιτέθηκαν σε διαδηλωτές στην πρωτεύουσα Πεκίνο το 1989, αφού προέβλεπαν ότι ο στρατός δεν θα ενεργήσει, ανέφεραν αξιωματούχοι των ΗΠΑ. Η κυβέρνηση της Κίνας είχε κηρύξει στρατιωτικό νόμο 12 ημέρες νωρίτερα και μετέφερε δεκάδες χιλιάδες στρατεύματα στα περίχωρα του Πεκίνου για την απομάκρυνση των διαδηλωτών από την πλατεία Τιενανμέν.

Η Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών είχε πηγές μεταξύ διαδηλωτών, καθώς και στις υπηρεσίες πληροφοριών της Κίνας με τις οποίες είχε στενή σχέση από τη δεκαετία του 1970, ανέφεραν οι αξιωματούχοι, οι οποίοι μίλησαν αυτήν την εβδομάδα με την προϋπόθεση της ανωνυμίας τους.

Για μήνες πριν από την επίθεση στις 3 Ιουνίου στους διαδηλωτές, η CIA βοηθούσε φοιτητές ακτιβιστές να σχηματίσουν το αντικυβερνητικό κίνημα, παρέχοντας γραφομηχανές, μηχανήματα φαξ και άλλο εξοπλισμό για να τους βοηθήσουν να διαδώσουν το μήνυμά τους, δήλωσε ένας αξιωματούχος.

Τις εβδομάδες που προηγήθηκαν της αιματοχυσίας του 1989, η CIA παρακολούθησε στενά την αυξανόμενη ένταση χρησιμοποιώντας στελέχη της υπόθεσης, διπλωμάτες στην πρεσβεία των ΗΠΑ και ένα δίκτυο πληροφοριοδοτών μεταξύ των μαθητών που ηγήθηκαν της διαμαρτυρίας. Όμως, καθώς η διαμαρτυρία έχασε την ατμόσφαιρα, ο αρχηγός του σταθμού της CIA αποφάσισε ότι η απειλή της αντιπαράθεσης είχε εκτονωθεί, είπε ένας αξιωματούχος. Η CIA απέρριψε όλα τα σχόλια ».

Ο ανταποκριτής του BBC στο Πεκίνο, James Miles,ομολόγησε να έχει «μεταφέρει τη λανθασμένη εντύπωση και ότι δεν υπήρχε σφαγή στην πλατεία Τιενανμέν. Διαδηλωτές που βρίσκονταν ακόμη στην πλατεία όταν έφτασε ο στρατός, τους επιτράπηκε να φύγει μετά από διαπραγματεύσεις με στρατιωτικά στρατεύματα…Δεν υπήρχε σφαγή στην πλατεία Τιενανμέν ».

Αλλά, ακόμη και μετά Η αναθεώρηση της δημοσιογραφίας της Κολούμπια discredited⁠ [12] η ιστορία της σφαγής και το WikiLeaks κυκλοφόρησε το καλώδιο του πρέσβη James Lilley στις 12 Ιουλίου (ένα μήνα μετά τα γεγονότα), λίγοι συντάκτες ενδιαφέρθηκαν.

ΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ 3-4 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΙΑΝΙΑΝΗΣ

1. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ - Ολόκληρο το κείμενο.

2. ΠΕΡΙΛΗΨΗ - ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ, ΛΑΤΙΝΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΟΥ ΠΑΡΕΧΕΙ ΤΟ POLOFF ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΙΝΗΤΩΝ ΤΩΝ 3-4 ΙΟΥΝΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΙΑΝΝΑΜΜΕΝΟΥ. ΟΛΟΥΣ ΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΓΕΝΙΚΑ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ, ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΕΜΠΕΙΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΓΟΥΝ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΟΥΝ ΤΑ ΠΛΑΤΕΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΧΡΟΝΟΥΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΟΝΤΑΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΜΕ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟ ΣΤΙΣ ΗΡΩΤΕΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΤΕΛΙΚΗ ΑΝΑΚΛΗΣΗ, Ο ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΑΖΙΚΕΣ ΠΟΛΥ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ Ή ΣΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟ. ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΕΛΟΣ. (Έμφαση ορυχείο - WE)

8. ΓΚΑΛΟ [Ο δεύτερος γραμματέας της Χιλής Κάρλος Γκάλο και η σύζυγός του] ΤΕΛΕΙΟΚΟΛΟΥΘΗΚΑΝ ΣΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΔΙΑΚΟΠΟΥ, ΕΓΚΑΙΡΙΖΟΝΤΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΥΡΚΑΛΟΥΝ ΣΤΟ ΙΑΤΡΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΙΑ ΜΑΖΙΚΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑ ΤΩΝ ΟΠΛΩΝ ΣΤΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΠΟΡΑΔΙΚΟ GUNFIRE Ακούστηκε. ΑΥΤΟΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΩΝ ΠΑΓΚΟΣΜΩΝ ΠΟΥ ΕΙΣΑΓΟΥΝ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΠΟΛΛΑ ΟΠΛΟΚΑΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΜΕ ΑΝΤΙ ΡΙΩΤ ΓΚΑΡΡΕ-ΤΡΟΧΟΥΝΤΑ ΚΑΙ ΞΥΛΙΝΕΣ ΟΜΑΔΕΣ… (Η έμφαση προστέθηκε - WE)

10. ΟΛΟΥΣ ΤΟ GUNFIRE ΔΕΝ ΑΚΟΥΜΕ, Ο ΓΚΑΛΟ ΕΙΝΑΙ ΟΤΟΣ ΜΕΡΟΥΣ ΑΠΟ ΜΙΑ ΟΡΙΣΤΙΚΟΙ ΦΟΙΤΗΤΩΝ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΑ ΠΥΡΓΑΖΕΙ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ. ΟΤΑΝ Ο POLOFF ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΙΚΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ ΜΑΖΑΚΩΝ ΣΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΟΠΛΑ, Ο ΓΚΑΛΟ είπε ότι δεν υπήρχε τόσο πολύ. ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΠΡΟΣΕΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΛΗΣΗ, ΣΥΝΔΕΣΜΟΜΕΝΑ ΧΕΡΙΑ ΓΙΑ ΜΟΡΦΗ ΜΙΑ ΣΤΗΛΗ, Οι ΣΠΟΥΔΕΣ ΑΡΙΣΤΟΥΝ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΟΥ ΔΙΑΦΟΡΑ. ΒΑΣΙΚΑ ΟΛΟΥΣ, ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΤΟ GALLO, ΑΡΙΣΤΕΡΑ. ΟΙ ΛΙΓΟΙ ΠΟΥ ΔΙΑΒΙΒΑΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ. ΜΙΑ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ, οι μαθητές με επικεφαλής το ΔΥΤΙΚΟ ΣΤΟ QIANMEN DAJIE Ενώ το GALLO κατευθύνθηκε ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ στο αυτοκίνητό του. (Έμφαση ορυχείο - WE)

Το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας εξέδωσε ένταλμα σύλληψης για XNUMX διαδηλωτές, συμπεριλαμβανομένων των Liu Xiaobo, Wang Dan, Wu'er Kaixi, Liu Gang και Chai Ling, αλλά η Επιχείρηση Yellowbird της CIA είχε ήδη διώξει τετρακόσιους ηγέτες σε δυτικές χώρες. Ο πρέσβης Λίλεϊ ισχυρίστηκε ότι η Αμερική συμμετείχε σε «σχεδόν αποκλειστικά νομικές εκκρίσεις», αν και αργότερα αποδεδειγμένη ότι συμμετείχε η διαβόητη εγκληματική τριάδα του Χονγκ Κονγκ.

Λίγους μήνες μετά την εκδήλωση Deng συζήτηση το περιστατικό με τον Κινέζο-Αμερικανό ακαδημαϊκό Λι Ζενγκντάο, «Καταπιέζοντας την αναταραχή, προσπαθήσαμε να αποφύγουμε να πληγώσουμε ανθρώπους, ειδικά τους μαθητές. αυτή ήταν η κατευθυντήρια αρχή μας »και επέκρινε τον συνάδελφό του Ζάο Ζιγιάνγκ, ο οποίος, είπε, «ήταν σαφώς εκτεθειμένος ως συμπαραίρεση με τους ταραχοποιούς και προσπαθώντας να χωρίσει το Κόμμα» και σύμφωνα με πληροφορίες είπε στην καγκελάριο της Δυτικής Γερμανίας Helmut Schmidt: Οι ρίζες του προβλήματος βρίσκονται στην ηγεσία του Κόμματος ».

In Η κληρονομιά των Τιενανμέν Ο James AR Miles εξήγησε:

"Ένα χρόνο μετά το Τιενανμέν, ο Ντενγκ εξήγησε τους φόβους του για εμφύλιο πόλεμο κατά τη διάρκεια συνάντησης με τον πρώην πρωθυπουργό του Καναδά Πιερ Τρουντού. «Μπορείτε να φανταστείτε», είπε ο Ντενγκ, «πώς θα ήταν η Κίνα σε αναταραχή. Εάν ξεσπάσει αναταραχή στην Κίνα, δεν θα ήταν απλώς πρόβλημα τύπου Πολιτιστικής Επανάστασης. Εκείνη την εποχή (κατά τη διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης) είχατε ακόμα το κύρος της παλαιότερης γενιάς ηγετών όπως ο Μάο Τσε Τουνγκ και ο Ζου Ενλάι. Παρόλο που χαρακτηρίστηκε ως «ολοκληρωτικός εμφύλιος πόλεμος», στην πραγματικότητα δεν υπήρξε καμία μεγάλη μάχη. Δεν ήταν ένας σωστός εμφύλιος πόλεμος. Τώρα δεν είναι καθόλου το ίδιο. Εάν ξεσπάσει αναταραχή, στο βαθμό που το κόμμα δεν είναι πλέον αποτελεσματικό και η κρατική εξουσία δεν είναι πλέον αποτελεσματική και μια φατρία αρπάζει ένα μέρος του στρατού και μια άλλη ομάδα αρπάζει ένα άλλο μέρος του στρατού - αυτό θα ήταν εμφύλιος πόλεμος. Εάν μερικοί λεγόμενοι δημοκρατικοί μαχητές καταλάβουν την εξουσία, θα αρχίσουν να πολεμούν μεταξύ τους. Μόλις εκδηλωθεί εμφύλιος πόλεμος, θα υπάρχουν ποτάμια αίματος. Ποιο θα ήταν λοιπόν το σημείο να μιλάμε για «ανθρώπινα δικαιώματα»; Μόλις ξεσπάσει ο εμφύλιος πόλεμος, οι ντόπιοι πολέμαρχοι θα ξεδιπλωθούν παντού, η παραγωγή θα καταρρεύσει, οι επικοινωνίες θα διακόψουν και δεν πρόκειται για λίγα εκατομμύρια ή ακόμη και δεκάδες εκατομμύρια πρόσφυγες. Υπήρχαν πάνω από εκατό εκατομμύρια άνθρωποι που εγκαταλείπουν τη χώρα και ο πρώτος που θα πληγεί θα ήταν η Ασία, τώρα το πιο πολλά υποσχόμενο μέρος του κόσμου. Θα ήταν παγκόσμια καταστροφή »».

Ο Lee Kwan Yew της Σιγκαπούρης αργότερα είπε θα είχε πυροβολήσει 200,000 διαδηλωτές για να διατηρήσει τη σταθερότητα και Ο Πρεσβευτής των ΗΠΑ Charles Freeman έκρινε:

«Δεν μπορώ να αντιληφθώ καμία αμερικανική κυβέρνηση να συμπεριφέρεται με τον κακοσχεδιασμένο περιορισμό που έκανε η κυβέρνηση Zhao Ziyang στην Κίνα, επιτρέποντας στους μαθητές να καταλάβουν ζώνες που είναι ισοδύναμες με το Washington National Mall και την Times Square, ενώ κλείνουν μεγάλο μέρος των κανονικές λειτουργίες της κυβέρνησης ».

Η επιχειρησιακή ανάλυση της CIA απέδωσε την αποτυχία στην «δυσκολία κινητοποίησης νέων ακτιβιστών προς την επιθυμητή κατεύθυνση λόγω έλλειψης ισχυρών πόλων στην κινεζική κοινωνία» και οι Κινέζοι αναλυτές απέδωσαν την έλλειψη ισχυρών πόλωσης στην κινεζική κοινωνία Πολιτιστική επανάσταση, την οποία ο Μάο είχε πραγματοποιήσει ειδικά για το σκοπό αυτό.

Οι μαθητές είχαν ανακαλύψει τον αρχηγό τους, Τσάι Λινγκ, φεύγοντας από την πλατεία και, κατηγορώντας την ότι τους εγκατέλειψε για να πεθάνουν, την κράτησαν. Έφυγε και κατέγραψε μια ομιλία λέγοντας ότι είδε τουλάχιστον XNUMX μαθητές και εργάτες να σφαγιάζονται στην πλατεία. Της δόθηκε υποτροφία στο Πανεπιστήμιο του Πρίνστον και διορίστηκε για το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης του 1990. Αν και είχε φύγει από την πλατεία λίγες ώρες πριν φτάσει ο στρατός, ένας άλλος ηγέτης, ο Wu'er Kaixi ισχυρίστηκε ότι είδε τα άρματα μάχης να σκοτώνουν εκατοντάδες διαδηλωτές οδηγώντας τους καθώς κοιμόντουσαν. Ο Liu Xiaobo, που αργότερα απονέμεται το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης βοήθησε τους μαθητές να αποφύγουν την αιματοχυσία και χάρη. Επίσης, είπε ότι κανείς στην πλατεία δεν βλάπτεται.

Ο αντιπρόεδρος του φοιτητικού σώματος Τιενανμέν και αρχηγός των ταραχών στη λεωφόρο Chang'An, Wang Yam, λαθραία μεταφορά στο Ηνωμένο Βασίλειο και του δόθηκε βρετανική υπηκοότητα. Το 2006 ήταν Προσπάθησα στο Λονδίνο, στην πρώτη βρετανική δίκη δολοφονίας που διεξήχθη κρυφά, για τον θάνατο ενός ηλικιωμένου άνδρα. Ο Εισαγγελέας του Στέμματος απαίτησε τη δίκη του Wang στο δωμάτιο και ο δικαστής της δίκης έδωσε τη συγκατάθεσή του και έβγαλε εικασίες στα μέσα ενημέρωσης Ο Wang Yam καταδικάστηκε για δολοφονία πρώτου βαθμού και ο MI6, η υπηρεσία πληροφοριών της Βρετανίας, παραδέχθηκε ότι ήταν υπάλληλός τους.

Το 1998, ο Πρόεδρος Μπιλ Κλίντον συζήτησε το περιστατικό με τον Πρόεδρο Jiang Zemin, όπως ανέφερε ο John Border John [13]:

«Το δράμα της συνάντησης ήρθε σε μια αξιοθαύμαστη συνέντευξη τύπου 70 λεπτών, που μεταδόθηκε ζωντανά σε μια εθνική κινεζική τηλεόραση, στην οποία οι δύο πρόεδροι διέφεραν έντονα από τη φύση της προσωπικής ελευθερίας, τον ρόλο του κράτους και το νόημα των διαδηλώσεων στην πλατεία Τιενανμέν. που καταργήθηκαν βίαια από την κινεζική κυβέρνηση τον Ιούνιο του 1989… κύριε. Ο Κλίντον είπε ειλικρινά στον Κινέζο ηγέτη ότι η κυβέρνησή του ήταν «λάθος» να χρησιμοποιήσει βία για να τερματίσει τις ειρηνικές διαδηλώσεις της άνοιξης του 1989 και ότι η ευρεία προσωπική ελευθερία και πολιτική έκφραση ήταν το τίμημα της εισδοχής στην παγκόσμια κοινότητα του 21ου αιώνα. «Για όλες τις συμφωνίες μας, εξακολουθούμε να διαφωνούμε για το νόημα του τι συνέβη τότε», είπε ο κ. Κλίντον στην εναρκτήρια δήλωσή του, αναφερόμενος στη βίαιη καταστολή στην πλατεία Τιενανμέν το βράδυ της 3-4ης Ιουνίου 1989, που άφησε εκατοντάδες νεκροί διαδηλωτές ».

Τρία χρόνια μετά το Tiananmen, σε απάντηση διαδηλώσεις στο Λος Άντζελες, ο Πρόεδρος Μπους έστειλε χιλιάδες στρατεύματα λέγοντας «Δεν μπορεί να υπάρξει δικαιολογία για τη δολοφονία, τον εμπρησμό, την κλοπή ή τον βανδαλισμό που έχουν τρομοκρατήσει τον λαό του Λος Άντζελες… Επιτρέψτε μου να σας διαβεβαιώσω ότι θα χρησιμοποιήσω όποια δύναμη είναι απαραίτητη για την αποκατάσταση της τάξης». Εξήντα έξι άνθρωποι πέθαναν, έντεκα χιλιάδες συνελήφθησαν και τα μέσα ενημέρωσης χαρακτήρισαν τη δράση του Προέδρου «αποφασιστική». Το επόμενο έτος, όταν ο Πρόεδρος Κλίντον διέταξε τις ομοσπονδιακές δυνάμεις να επιτεθούν σε μια χριστιανική κοινότητα στο Waco του Τέξας, σκότωσαν ογδόντα έναν άντρες, γυναίκες και παιδιά. Κανείς δεν ήταν πειθαρχημένος.

Notes

[1] Εντολή του Ουρανού: Η κληρονομιά της πλατείας Τιενανμέν και η επόμενη γενιά. Από τον Orville Schell.

[2] Η Εκπαιδευτική Μεταρρύθμιση της Κίνας στη δεκαετία του 1980 Πολιτικές, Θέματα και Ιστορικές Προοπτικές. ΣΟΥΖΑΝΙ ΠΙΠΕΡ. 1990. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ BERKELEY ΓΙΑ ΚΙΝΕΙΣ ΜΕΛΕΤΕΣ.

[3] Η Κίνα αυξάνεται: Η έννοια των Τιενανμέν https://www.amazon.com/gp/product/0929587308/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=0929587308&linkCode=as2&tag=inpraiseofchi-20&linkId=fe9aef54d84dbb0f5e056169f9f74077.

[4] Μάικ Τσινόι, China Live: Δύο δεκαετίες στην καρδιά του Δράκου, p.242.

[5] Εργαζόμενοι πανεπιστημίου στις διαμαρτυρίες Τιενανμέν: Η πολιτική της αυτόνομης ομοσπονδίας των εργαζομένων στο Πεκίνο. Συγγραφέας (ες): Andrew G. Walder και Gong Xiaoxia Πηγή: The Australian Journal of Chinese Affairs, No. 29 (Jan. 1993), pp. 1-29.

[6] Κραυγές για δημοκρατία: Γραπτά και ομιλίες από το Κίνημα της Κινεζικής Δημοκρατίας του 1989 (Princeton Univ. Press, 1990), σ. 327.

[7] Όταν ο συγγραφέας ρώτησε τον Δρ Hsiung, απάντησε: «Θα μπορούσε να ήταν σε ένα έγγραφο (έκθεση) που έδωσα σε μια συνάντηση στη Νέα Υόρκη. Η συνάντηση είχε προγραμματιστεί πολύ πριν από τις 4 Ιουνίου 1989. Έπρεπε να δώσω ένα έγγραφο στη συνάντηση. Όμως, αφού ήρθα λίγες μέρες πριν από τη συνάντηση, δεν είχα τον χρόνο να γράψω μια εφημερίδα. Έτσι, έδωσα μια έκθεση για αυτό που είδα στην πλατεία Τιενανμέν.

Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι έλαβα πολύ ισχυρές, σχεδόν ταραχώδεις αντιδράσεις ως απάντηση. Ένα άτομο στο ακροατήριο είπε ακόμη: «Μην νομίζετε ότι μπορείτε να μας ξεγελάσετε. Το παρακολουθήσαμε και από τα σορτς της τηλεόρασης ». Έτσι, βλέποντας τηλεόραση τον έκανε επίσης μάρτυρα.

Αν μπορείτε να διαβάσετε κινέζικα, είχα ένα άρθρο γραμμένο στην 20η επέτειο της τραγωδίας της 4ης Ιουνίου, με τίτλο: «一個 天安門 事件 '變相 受害者' 的 喊冤 回憶", (Οι επίπονες αναμνήσεις ενός «εικονικού θύματος» του Tiananmen Event, που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Straits 'Review (海峽 評論) , No 223 (July, 2009), pp. 173-178.

Το Straits Review είναι διαθέσιμο μέσω e-mail στη διεύθυνση: .

Εάν γράψετε, παρακαλώ. ζητήστε τον κ. Shu-tao FU (福 蜀 濤)。 Με ξέρει. Στην πραγματικότητα, με ρώτησε για το άρθρο.

[8] Τσε Μούκι: «Αναταραχή στο Πεκίνο - κάτι περισσότερο από το βλέμμα», Τύπος ξένων γλωσσών, Πεκίνο 1990, ISBN 0-8351-2459-2; 7-119-01305-Χ
https://www.amazon.com/gp/product/0835124592/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=0835124592&linkCode=as2&tag=inpraiseofchi-20&linkId=8ae5ac33198984828ff0fdb336af8833

[9] Κάλυψη της κρίσης

ΤΟΥΡΜΟΥΛ ΣΤΟ ΤΙΑΝΝΑΜΜΕΝΟ

ΜΕΛΕΤΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΚΑΛΥΨΗΣ ΤΟΥ ΠΕΚΙΝΟΥ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ ΤΟΥ 1989.

[10] Πίσω από τις σκηνές: Tank Man of Tiananmen, NYT

[11] Ο ήλιος του Βανκούβερ Βανκούβερ, BC [Βανκούβερ, BC] 17 Σεπτεμβρίου 1992: A20 (1η έκδοση)

[12] Ο μύθος των Τιενανμέν

[13] Οι Νιου Γιορκ Ταιμς http://www.nytimes.com/1998/06/28/world/clinton-china-overview-clinton-jiang-debate-views-live-tv-clashing-rights.html.

Εγγραφή
Ειδοποίηση για
guest
6 Σχόλια
Τα παλαιότερα
Νέα Οι περισσότεροι ψηφίστηκαν
Ενσωματωμένα σχόλια
Δείτε όλα τα σχόλια

trackback

[…] Σημειώστε επίσης ότι υπάρχουν επίσης πολύ πιο ευνοϊκοί λογαριασμοί για το τι συνέβη - επίσης υποστηριζόμενο από αποδεικτικά στοιχεία - που δεν συζητούνται ποτέ για το reddit και ότι πολλοί άνθρωποι υποστηρίζουν (και πρέπει επίσης να ληφθούν με έναν κόκκο αλατιού):https://anti-empire.com/the-truth-about-tiananmen-square-there-was-no-massacre-protestors-wer&#8230? […]

Canosin
Κανοσίνη
9 μήνες πριν

Είμαι ευγνώμων για αυτό το άρθρο… .. καθαρίζει τη διαστρεβλωμένη αντίληψή μου που είχα όταν έφυγα από το τέλος Μαΐου 1989 στο Πεκίνο στην Ταϊπέι…. Στην πραγματικότητα, ήμουν εκεί που κατοικούν στο τότε ξενοδοχείο του Πεκίνου… .. πολύ κοντά στην πλατεία Tienanmen…. Είδα τα πλήθη…. και οι στρατιώτες. .. Ο Κινέζος μου μεταφραστής εξήγησε την κατάσταση… .. και με έκπληξη, δεν ήταν υπέρ του διαδηλωτή… .. μόλις έφτασε στην Ταϊπέι, η όλη ιστορία αντιστράφηκε 180 μοίρες… .. σήμερα ξέρω ότι ήταν καθαρή προπαγάνδα… . και όταν ήρθαν οι αναφορές για τη βία που έλαβε χώρα στο Πεκίνο, ολόκληρη η πρωτεύουσα της Ταϊβάν ήταν σε κίνηση… .. διαδηλωτής ενάντια στη σφαγή των μαθητών στο Πεκίνο Κόκκινο παντού…. ειδικά γύρω από το μαυσωλείο του Τσιάνγκ Κάι Σεκ… .. άνθρωποι πένθος και κλάμα… .. ίδια εικόνα όταν έφτασε στο Χονγκ Κονγκ… .. μέσα ενημέρωσης που δείχνουν φρικτές φωτογραφίες από το Πεκίνο. … Ναί…. κι εγώ… .. Ήμουν πολύ θυμωμένος και ένιωσα πολύ λυπημένος….
Η εικόνα μου που είχα από τότε ήταν πολύ άσχημη για την Κίνα. .. διήρκεσε για λίγα χρόνια και από λίγο εξαφανίστηκε από το μυαλό μου λόγω αυτών των κακών συναισθημάτων. … Τώρα χάρη σε αυτό το άρθρο έχω επιτέλους την πλήρη εικόνα και βλέπω αυτά τα γεγονότα με εντελώς διαφορετική προοπτική…. και είμαι ξανά θυμωμένος…. αυτή τη φορά να ξεγελαστεί ξανά για τόσο πολύ καιρό από τα διαιρεμένα κράτη της Σιωνιστικής Αμερικής

John C Carleton
Τζον Σ Κάρλετον
9 μήνες πριν

Το RothsRat τρέχει ψέματα «πηγές ειδήσεων» !!!!!!! ??????????

Είμαι σοκαρισμένος!

Fuck yourself
Γαμώτο
4 μήνες πριν

Αυτό είναι μακράν το πιο χαζή και πιο σκουπίδια που έχω διαβάσει ποτέ στη ζωή μου.

Αντι-αυτοκρατορία